| اللغة الإنجليزية | |
|
|
كاتب الموضوع | رسالة |
---|
سمو الاميره صديقة عبقرية
:: عدد مشاركاتكـ :: : 473 :: عمركـ :: : 37 :: هواياتكــ :: : النت :: كيفكـ؟ :: : تمااااااااااااااااام :: مزاجكـ :: : :: متى نورتي المنتدى ؟ :: : 13/05/2011 :: تقييم العضوة :: : 2
| موضوع: اللغة الإنجليزية الثلاثاء مايو 31, 2011 11:09 pm | |
| | |
|
| |
سمو الاميره صديقة عبقرية
:: عدد مشاركاتكـ :: : 473 :: عمركـ :: : 37 :: هواياتكــ :: : النت :: كيفكـ؟ :: : تمااااااااااااااااام :: مزاجكـ :: : :: متى نورتي المنتدى ؟ :: : 13/05/2011 :: تقييم العضوة :: : 2
| موضوع: رد: اللغة الإنجليزية الثلاثاء مايو 31, 2011 11:10 pm | |
| التاريخ الإنجليزية هي لغة [ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط] والتي نشأت في القرن الخامس من لهجات [ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط] والتي جلبت إلي [ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط] عن طريق مستوطنون ألمان وقوات المساعدة الرومانية القادمة من مناطق متفرقة والتي يطلق عيها الآن شمال غرب ألمانيا وشمال هولندا. واحدة من تلك القبائل الجرمانية هي [ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط] والتي من الممكن أن تكون قدمت من [ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط] وقد كتب "[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]" أن كل شعبهم قدم إلي بريطانيا تاركين أرضهم السابقة خالية. اشتق أسماء كل من انجلترا (أو إينجلاند) والإنجليزية من اسم تلك القبيلة. و لقد غزا [ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط] عام 449 ميلاديا من مناطق [ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]. وقبل قدوم الأنجلوسكسون إلي انجلترا كان السكان الأصليين يتحدثون [ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط] وهي لغة [ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]. وبالرغم من أن أهم التغيرات في اللهجة حدثت بعد غزو النورمان عام 1066، فإن اللغة احتفظت باسمها وتعرف الآن لهجة ما قبل [ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط] في البداية، كانت [ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط] مجموعة متنوعة من اللهجات والتي تعكس الأصول المتعددة لممالك الأنجلوسكسون التابعة لبريطانيا العظمي. وأخيرا سيطر غرب سكسون في النهاية. ثم تأثرت اللغة الإنجليزية الأصلية القديمة بموجتين من الغزو، وكانت الأولي من متحدثي اللغة [ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط] وهي فرع من فصيلة الجرمانية ؛ ولقد قاموا بفتح واستعمار أجزاء من الجزر البريطانية في القرن 8 و 9. أما الثانية فكانت من [ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط] في القرن الحادي عشر والذين كانوا يتحدثون النورمان القديمة وقاموا بتطوير تنوع في الإنجليزية والتي بسببها أصبح يطلق عليها [ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط].(و بمرور القرون، تم فقد ذلك العنصر النورماندي تحت تأثير الباريسية الفرنسية ومن بعدها من الإنجليزية، وفي النهاية تحول ذلك إلي لهجة مميزة من [ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]) أدت تلك الغزوتان إلي أن تصبح اللغة الإنجليزية "مختلطة" إلي حد ما (مع أنها لم تكن حقا لغة مختلطة بالمفهوم اللغوي الدقيق للكلمة، حيث تنشأ اللغات المختلطة من متحدثو لغات مختلفة والذين يقومون بتطوير لغة هجين من أجل التواصل الأساسي). أسفر التعايش مع الدول [ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط] عن إضافة مفردات الأنجلوفريزيان إلي قلب الإنجليزية، أدي احتلال [ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط] الأخير إلي توحيد جوهر الجرمانية إلي أكثر من مجرد تطوير طبقة من الكلمات من [ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط].. دخل تأثير لغة النورمان إلي الإنجليزية بشكل واسع عن طريق المحاكم والحكومة. وهكذا، تحولت الإنجليزية إلي لغة "مستعيرة" ذات مرونة كبيرة وكم هائل من المفردات. ومع ظهور وانتشار الإمبراطورية البريطانية، اتخذت اللغة الإنجليزية في مناطق حول العالم، مثل أمريكا الشمالية والهند وأفريقيا واستراليا. كما ساعد أيضا ظهور [ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط] علي انتشار اللغة. | |
|
| |
سمو الاميره صديقة عبقرية
:: عدد مشاركاتكـ :: : 473 :: عمركـ :: : 37 :: هواياتكــ :: : النت :: كيفكـ؟ :: : تمااااااااااااااااام :: مزاجكـ :: : :: متى نورتي المنتدى ؟ :: : 13/05/2011 :: تقييم العضوة :: : 2
| موضوع: رد: اللغة الإنجليزية الثلاثاء مايو 31, 2011 11:10 pm | |
| تصنيفات ولغات ذات صلة تنتمي اللغة الإنجليزية إلي جزء فرعي غربي من [ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط] والتي هي فرع من فصيلة [ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]. أقرب مثل حي إلي الإنجليزية هي إما [ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط] والتي تنطق أساسيا في اسكتلندا وأجزاء من شمال أيرلندا أو [ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]. كما ينظر إلي الاسكتلندية من قبل اللغويين علي إنها إما لغة مستقلة أو كمجموعة من لهجات الإنجليزية، فإن الفريزية واختلافا عن الاسكتلندية غالبا ما يقال عنها أقرب ثاني لغة. بعد تلك اللغتان هناك لغات جرمانية أخرى ذات صلة من بعيد وتدعي لغات [ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط] ([ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]، [ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]، [ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط] و[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط])، و[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط] ([ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]، [ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]، [ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط] و[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط] و[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط])فيما عدا الاسكتلندية، وربما الفريزية، لا يوجد بين أيا من تلك اللغات وضوح متبادل مع الإنجليزية وذلك لوجود تباين في [ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط] و[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط] و[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط] و[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]. اختلافات المفردات مع اللغات الجرمانية الأخرى أدي إلي ظهور تفوق وذلك بسبب الاستخدام الشديد في الانجليزية لكلمات مأخوذة من اللاتينية (علي سبيل المثال، "خروج exit" وما يقابلها في الهولندية uitgang) (حرفيا "out-gang" مع "gang" كما في"gangway") والفرنسية ("change" وما بقابلها في الألمانية Änderung و"movement" وما يقابلها في الألمانية Bewegung (حرفيا "othering" و"be-way-ing" (متابعا علي نفس الطريقة) فإن تركيب الجمل في اللغة الألمانية والهولندية يختلف تماما عنه في الإنجليزية، بقواعد صياغة الجمل مختلفة(علي سبيل المثال، في الألمانية: Ich habe noch nie etwas auf dem Platz gesehen ، ويقابلها في الإنجليزية " I have still never seen anything in the square" لازلت لا أري شيئا في الساحة)اختلافات دلالات الألفاظ أدي إلي وجود [ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط] بين الإنجليزية واللغات التي يوجد بها صلة. الاختلاف في علم الصوتيات أخفي كلمات والتي كانت في الواقع ذات علاقة بها تاريخيا ("enough" وما يقابلها في الألمانية genug) وفي بعض الأحيان يوجد اختلاف في كل من تركيب الجمل و علم الصوتيات (في الألمانية Zeit، "time" وصلتها بالإنجليزية "tide" ولكن الكلمة في الإنجليزية أصبحت تعني تأثير الجاذبية علي المحيط عن طريق القمر وأخيرا ،شكلت الإنجليزية كلمات مركبة ومقاطع ملحقة موجودة بشكل منفصل عن اللغة الألمانية من أكثر من 1500 عام ولها طريقتها الخاصة في هذا الصدد. على سبيل المثال، الكلمات المجردة في الإنجليزية من الممكن تكوينها من اللغة الأصلية بإضافة مقطع إلي أخر الكلمة " hood", "-ship", "-dom" and "-ness".كل ذلك أدي إلي وجود تشابه في ملحقات نهاية الكلمة في معظم بل كل اللغات الجرمانية، ولكن أنماط استخدامهم اختلفت، كما في الألمانية "Freiheit" وما يقابلها في الإنجليزية "freedom" (ملحق نهاية الكلمة "-heit" يتشابه مع نظيره في الإنجليزية "-hood", بينما في الإنجليزية"-dom" تتشابه مع نظيرتها في الألمانية "-tum") كثير من كلمات الفرنسية المكتوبة مفهومة أيضا لمتحدث الإنجليزية (بالرغم من أن النطق يكون عادة مختلف قليلا) لأن الإنجليزية استوعبت الكثير من المفردات من النورمان والفرنسية عن طريق الأنجلو نورمان بعد الفتح النورماندي ومباشرة من الفرنسية في القرون التالية. ونتيجة لذلك، جزءا كبيرا من المفردات الإنجليزية مستمدة من الفرنسية، مع بعض اختلافات الهجاء الطفيفة (نهايات الكلمات، واستخدام الهجاء الفرنسي القديم، وما إلى ذلك)، فضلا عن التباين في بعض الأحيان في ما يدعي الكلمات غير حقيقية التشابه. نطق معظم الكلمات المستعارة من الفرنسية إلي الإنجليزية (مع بعض الاستثناءات مثل سراب mirage أو عبارات مثل الانقلاب coup d’état أصبحت إنجليزية وأصبحت تتبع بشكل نموذجي نمطا إنجليزيا في النبرة. بعض كلمات الجرمانية الشمالية دخلت أيضا إلي الإنجليزية بسبب الغزو الدنمركي وقبل ذلك بفترة وجيزة (انظر [ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]) وذلك يتضمن أيضا كلمات مثل السماء "sky"، نافذة "window"، بيضة "egg" وحتى هم "[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]" (و صيغها) ويكونوا "are" (الجمع المضارع لصيغة كن "to be") | |
|
| |
سمو الاميره صديقة عبقرية
:: عدد مشاركاتكـ :: : 473 :: عمركـ :: : 37 :: هواياتكــ :: : النت :: كيفكـ؟ :: : تمااااااااااااااااام :: مزاجكـ :: : :: متى نورتي المنتدى ؟ :: : 13/05/2011 :: تقييم العضوة :: : 2
| موضوع: رد: اللغة الإنجليزية الثلاثاء مايو 31, 2011 11:11 pm | |
| التوزيع الجغرافي
ما يقرب من 375 مليون شخص يتحدثون الإنجليزية باعتبارها لغتهم الأولى. ربما تكون الإنجليزية اليوم هي ثالث أكبر لغة من حيث عدد المتحدثون التي تكون الإنجليزية هي لغتهم الأم، بعد [ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط] و[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]. ولكن عندما تجمع بين المتحدثين الأصليين وغير الأصليين فإنها تصبح اللغة الأكثر تحدثا في العالم، بالرغم من أنها الثانية بعد جمع اللغات الصينية (اعتمادا علي تصنيف الأخيرة علي أنها لغات أم لهجات)و حساب ذلك يتضمن الذين يتحدثوا الإنجليزية كلغة ثانية والذي يتفاوت بشدة من 470 مليون إلي أكثر من مليار وفقا للقدرة علي القراءة والكتابة والتمكن من اللغة وهو محدد ومقاس. أستاذ اللغويات [ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط] حسابات غير الناطقين الآن يفوق عدد الناطقين باللغة بنسبة 3 إلى 1. البلدان التي لديها أعلى من السكان الناطقين بالإنجليزية هي، بالترتيب التنازلي : الولايات المتحدة (215 مليون)، المملكة المتحدة (61 مليونا)، وكندا (18.2 مليون)، أستراليا (15.5 مليون)، وأيرلندا (3.8 مليون)، ، وجنوب أفريقيا (3.7 مليون). لا يعطى هذا الرقم لعدد من الناطقين باللغة، ولكن سيكون ما بين عدد من الأشخاص الذين يتحدثون الإنجليزية فقط (3٬008٬058)، ومجموع عدد المتحدثين بالانكليزية (+3673623)، وإذا تجاهل المرء 197.187 الأشخاص الذين قاموا لم تقدم إجابة صالحة للاستعمال. بلدان مثل [ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط] أيضا الملايين من الناطقين [ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط] تتراوح بين [ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط] لأكثر من النسخة الإنجليزية القياسية. من تلك الدول حيث من يتحدثوا الإنجليزية كلغة ثانية، الهند والتي بها العديد منهم ("الهند الإنجليزية"). يقول كريستال أن جمع الناطقين باللغة الإنجليزية الأصليون وغير الأصليين إن الهند الآن بها أكبر عدد من الناس الذين يتحدثون ويفهمون الإنجليزية أكثر من أي بلد أخر في العالم. وبعد الهند يأتي مواطنو جمهورية الصين الشعبية | |
|
| |
سمو الاميره صديقة عبقرية
:: عدد مشاركاتكـ :: : 473 :: عمركـ :: : 37 :: هواياتكــ :: : النت :: كيفكـ؟ :: : تمااااااااااااااااام :: مزاجكـ :: : :: متى نورتي المنتدى ؟ :: : 13/05/2011 :: تقييم العضوة :: : 2
| موضوع: رد: اللغة الإنجليزية الثلاثاء مايو 31, 2011 11:12 pm | |
| | |
|
| |
سمو الاميره صديقة عبقرية
:: عدد مشاركاتكـ :: : 473 :: عمركـ :: : 37 :: هواياتكــ :: : النت :: كيفكـ؟ :: : تمااااااااااااااااام :: مزاجكـ :: : :: متى نورتي المنتدى ؟ :: : 13/05/2011 :: تقييم العضوة :: : 2
| موضوع: رد: اللغة الإنجليزية الثلاثاء مايو 31, 2011 11:12 pm | |
| | |
|
| |
سمو الاميره صديقة عبقرية
:: عدد مشاركاتكـ :: : 473 :: عمركـ :: : 37 :: هواياتكــ :: : النت :: كيفكـ؟ :: : تمااااااااااااااااام :: مزاجكـ :: : :: متى نورتي المنتدى ؟ :: : 13/05/2011 :: تقييم العضوة :: : 2
| موضوع: رد: اللغة الإنجليزية الثلاثاء مايو 31, 2011 11:13 pm | |
| | |
|
| |
سمو الاميره صديقة عبقرية
:: عدد مشاركاتكـ :: : 473 :: عمركـ :: : 37 :: هواياتكــ :: : النت :: كيفكـ؟ :: : تمااااااااااااااااام :: مزاجكـ :: : :: متى نورتي المنتدى ؟ :: : 13/05/2011 :: تقييم العضوة :: : 2
| موضوع: رد: اللغة الإنجليزية الثلاثاء مايو 31, 2011 11:14 pm | |
| البناء التنوعي في الانجليزية
| |
|
| |
سمو الاميره صديقة عبقرية
:: عدد مشاركاتكـ :: : 473 :: عمركـ :: : 37 :: هواياتكــ :: : النت :: كيفكـ؟ :: : تمااااااااااااااااام :: مزاجكـ :: : :: متى نورتي المنتدى ؟ :: : 13/05/2011 :: تقييم العضوة :: : 2
| موضوع: رد: اللغة الإنجليزية الثلاثاء مايو 31, 2011 11:15 pm | |
|
اي A بي B سي C دي d اي e اف f جي g ايتش h اي i جاي J كاي k ال l ام m ان n أو o بي p كيو q ار r اس s تي t يو u في v دابليو w اكس x واي y زد z
| |
|
| |
سمو الاميره صديقة عبقرية
:: عدد مشاركاتكـ :: : 473 :: عمركـ :: : 37 :: هواياتكــ :: : النت :: كيفكـ؟ :: : تمااااااااااااااااام :: مزاجكـ :: : :: متى نورتي المنتدى ؟ :: : 13/05/2011 :: تقييم العضوة :: : 2
| موضوع: رد: اللغة الإنجليزية الثلاثاء مايو 31, 2011 11:16 pm | |
| :[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط] في الإنجليزية الترتيب العادي هو الفاعل، ثم الفعل، ثم المفعول به(ليس من الضرورى وجوده). والصفة تأتي قبل الاسم الموصوف. الاسم
جمع الاسم بزيادة ـسْ أو ـزْ s - مثلا، جمع "كَات" (cat قط) هو "كَاتْسْ" (cats). لكن بعض الكلمات لها ما يشبه [ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]: "مَان" (man رجل) تصبح "مَن" (men). وتضيف السين أيضا بعد الاسم في حالة الجر بعد اسم (ليس حرف)، لكن تكتبه بشكل آخر، مثلا: مَانْز (man's) تعني الرجلِ أو شيء يملكه الرجل. الفعل
الفعل الإنجليزي بسيط بالمقارنة إلى الفعل العربي. له ثلاثة صيغ عادية: المضارع وهي جذر الكلمة، والماضي بزيادة ـدْ أو ـتْ (ed)، والاسم المفعول التي تشبه الماضي في معظم الكلمات. وأيضا نذكر اسم الفاعل التي دائما هي المضارع بإضافة ـِنْگ (ing). ويمكن الحصول على صيغ أخرى بتركيب هذه الصيغ مع أفعال مساعدة، مثلا للحصول على المجهول تضيف الاسم المفعول بعد "بِي" (be كن)، فتقول "هِي وَزْ كِلْدْ" (He was killed هو قُتل) من "كِلْ" (kill إقتل). في المضارع، تضيف ـس أو ـز (s) إلى الفعل إذا كان الفاعل الغائب. فعل كان لها صيغ أكثر من أي فعل أخرى: مثلا: بِي (be) "كُن، أن يكُون"، أَم (am) "أكون"، إز (is) "يكون"، وز (was) "كان" وغيرها. | |
|
| |
{.. أحلام ملونة ღღ الحياة حلوة ღღ
:: عدد مشاركاتكـ :: : 1768 :: هواياتكــ :: : الرسم & القراءة & كتابة الخواطر :: كيفكـ؟ :: : متفائلة :: مزاجكـ :: : :: متى نورتي المنتدى ؟ :: : 16/10/2007 :: تقييم العضوة :: : 9
| موضوع: رد: اللغة الإنجليزية الثلاثاء مايو 31, 2011 11:16 pm | |
| | |
|
| |
{.. أحلام ملونة ღღ الحياة حلوة ღღ
:: عدد مشاركاتكـ :: : 1768 :: هواياتكــ :: : الرسم & القراءة & كتابة الخواطر :: كيفكـ؟ :: : متفائلة :: مزاجكـ :: : :: متى نورتي المنتدى ؟ :: : 16/10/2007 :: تقييم العضوة :: : 9
| موضوع: رد: اللغة الإنجليزية الثلاثاء مايو 31, 2011 11:16 pm | |
| | |
|
| |
| اللغة الإنجليزية | |
|